Humberto Añez: El furro es el instrumento más importante dentro de la gaita zuliana (Ramón Alí Soto P)

Ramón Alí Soto P

Prosiguiendo con el trabajo de resaltar la obra de los ejecutantes de los instrumentos de nuestra gaita zuliana: Cuatro, maracas, charrasca, furro, bajo, teclado, entre otros, hoy dedico mi artículo a Humberto Antonio Añez García, nacido el 24 de noviembre de 1964, mes de la feria de la Vírgen del Rosario de Chiquinquirá, mes de gaitas y parrandas con calles alegres cargadas profundamente de sentimiento.

Humberto Añez es uno de los mejores ejecutantes del instrumento esencial de la gaita, conocido como Furro o furruco, ese instrumento típico hecho de madera y cuero, con un “templador” (aro de metal, colocado en la parte superior para ajustar bien el cuero a la madera fue creado por un maracaibero, el famoso “Cara e gato” Moisés Bracho) con una verada y una espiga en el centro del cuero sobre la cual se coloca a dicha verada para al “jalarlo” con ambas manos producir ese sonido ronco característico que identifica a nuestro primer canto.

Aprendiendo de Mario “El Pájaro” Zuleta escuchando las grabaciones de Rincón Morales, inicia su carrera en el año 1980 con los Gaiteros de Doña Margarita, dos años luego en 1982 se integra a Maracaibo Señorial, conjunto que se formó en Los Haticos, sector importante de Maracaibo. En 1983 forma parte del glorioso conjunto Santanita, donde cantó La Sempiterna Reina Gladys Vera, quien por cierto comenzó ejecutando el furro antes de ser la solista consagrada que seguirá en nuestros corazones.
En 1986 estuvo en los Zagales del Padre Vílchez, hombre que logró hacer la primera gran escuela de la gaita en Venezuela y el mundo.

En 1988 entra a las filas de Birimbao, ese conjunto que se conformó en el Colegio Cagigal de Maracaibo y que tomaron el nombre del instrumento de origen africano, parecido al arco musical, hecho de una vara de madera flexible, un alambre y una calabaza. Es en 1993 cuando llega al conjunto de Luis Adolfo Camacho y su hijo “Luisito” grupo formado en Sabaneta en 1980, Gaiteros de Pillopo, con quien permanece actualmente.

Le han marcado en el furro temas como “Mi vieja Plaza Baralt” de Jesús Bravo González con Santanita, “La ciudad de Udón” de Antonio J. Pachano con Birimbao, “Total Zulianidad” De Elías Hernández con Gaiteros de Pillopo. En mi vieja plaza Baralt, gaita que en 1984 clasificó en el Festival Una gaita para el Zulia, resalta el sonido del furro de manera extraordinaria, tocado por Humberto Añez impecablemente.

En cuanto a los furreros admirados por él nos dice: “Para mí hay furreros buenos en la gaita como Benito Vílchez, Alejandro Isea (El Floco) Valmore Albornoz (Fortachón). Humberto Añez es alegre, conversador, con un gran sentido del compañerismo y la amistad. Es uno de nuestros mejores furreros, de nuestros más importantes instrumentistas.

@ramonsotop

William Socorro: Saladillo despertó mi interés por la gaita (Ramón Alí Soto P)

Estando pequeño vio tocar al glorioso conjunto Saladillo al lado de su casa, él se montó en el bahareque y se deleitó con ese toque tradicional que despertó su interés por nuestra reina del folclore, comenzó a fluirle sangre por la vena gaitera.

William Socorro, es un orgulloso tamborero, nacido en la calle Celis, sector Nueva Vía, cursó la primaria en el colegio Juana De Ávila, luego se muda a San Francisco, sur de Maracaibo, a estudiar bachillerato en el Eduardo Mathias Losada, graduado allí, siguió estudios superiores, en la Universidad del Zulia.

Desde muy joven comenzó su carrera como instrumentista, gaiteando con el Conjunto Sensación Navideña del extraordinario creativo compositor Antonio J. Pachano, perijanero que pasó gran parte de su vida en Sierra Maestra y La Coromoto, en el municipio San Francisco. Después se integró al conjunto Amanecer Gaitero naciente ahí mismo en San Francisco, en el cual compartió con Anguito Soto, Eroy Chacín, entre otros.

Luego de dos años con Amanecer Gaitero, de la mano de Ramón Rincón entra en las filas de Los Tucusones, compartiendo con Lula López, Benito Gotera, Ender Sulbarán, Ana Stael Duque de Añez Hebeto Añez.

Es en la década 70 cuando entra a Saladillo de RQ de la mano de su amigo, Freddy Soto con quien estuvo tocando en el conjunto Amanecer Gaitero. Para él es un orgullo llevar esa camisa con la basílica y el escudo de Saladillo, desde pequeño admiró a esa agrupación.” Me llenó mucho de regocijo, sentí una gran realización el vestir el uniforme de Saladillo” expresa William Socorro con satisfacción. Participó en las gaitas: Cuando estemos viejos ,interpretada por Douglas Ochoa de la autoría de Elías Hernández. De igual manera en La esquina del recuerdo, del Poeta de la Vírgen Jairo Gil, también interpretada por Douglas Ochoa y el Látigo Germán Ávila. Gaita que hace referencia a la esquina de Mc Gregor, popular sitio, entre las calles Comercio y Colón, muy concurrido, muy visitado por los maracaiberos, fundado por un comerciante próspero de nombre Emilio Mac Gregor y que al sufrir un incendio en los años 70 provocó que le hicieran esta gaita:

Se nos fue un pedazo
De aquella genuina tradición
La esquina de Mc Gregor
Fue lo más puro de lo antañón
El sitio del bardo Udón
De los chistes y piropos
Por eso cuando la evoco
Me embriago de la emoción

(Jairo Gil)

Ha aportado su talento a Los Jovenzuelos grupo que se conformó en el Liceo Eduardo Mathias Losada, que luego se convertiría en uno de los más exitosos conjuntos zulianos, fundado por un conocido Agente aduanal, Víctor Arrieta: Gaiteros del viejo Víctor, donde continuaría colaborando en los ensayos, grabaciones y hasta en presentaciones. Entre los instrumentistas, tamboreros que admira están Eudomar Peralta, William Molina conocido en el ámbito gaitero como “Caraota”, Tico Sangronis, Willian Nava, Douglas Luzardo “Mano e brocha”. Al nombrar a estos dos últimos vuelve a recordar al Saladillo de RQ de la dorada década 70.También en Barquisimeto, ciudad donde vivió varios años y a la que se mudó por razones de trabajo, contribuyó en la formación y orientación de varios grupos gaiteros de la ciudad crepuscular.

Haciendo referencia a la gaita de hoy, nos dice: “Creo que la gaita actual ha perdido improvisación, el gusto… Por hacerla musicalmente perfecta lo ha perdido. Hay gaitas nuevas muy hermosas, pero no hay el sentir a la hora de grabar.”

William Socorro es un gaitero de corazón, sin duda un excelente tamborero, zuliano con un profundo amor a lo nuestro.

Ramón Romero: El que repicó en los cueros (Ramón Alí Soto P)

Todo comenzó cuando Ángel Parra “Parrita”, el mismo que impuso lamodalidad de tocar la tambora entre las piernas, inicia en esto de tocar ese instrumento de cuero y madera a Ramón Romero, hijo de Eurípides Romero ese extraordinario compositor gaitero, autor del Negrito Fullero , Fiesta Decembrina y muchas gaitas buenas.

Ramón nació el 31 de Agosto de 1945 en Maracaibo. A comienzo de la década 60, Valencia, la ciudad industrial, la capital carabobeña, sede entonces de los Juegos Bolivarianos, es testigo del aprendizaje y de la enseñanza del maestro “Parrita” junto al Coloso de Cantares Rincón Morales. Sin embargo Ramón no estuvo entre sus filas. Apenas tendría 16 años.

En la casa de su tía Ramona, en Veritas, populoso sector de Maracaibo, donde estaba su papá Eurípides tocando el acordeón, conoce a Ricardo Aguirre, quien se lo lleva a Cardenales del éxito, siendo fundador y donde perteneció 35 años ininterrumpidos, precisamente en un ensayo de La Raíz de la Gaita, en la casa de Ricardo, también en Veritas, creó el repique en el cuero en el año 1964.

Hizo llave con Gilberto Ferrer “Remache”, la primera gaita donde participa se llama “ A Venezuela” en la voz de Jesús Chucho Villalobos, primer solista de Cardenales, en el año 1963.

“Mi Venezuela querida
Eres tú mi inspiración
Eres vida de mi vida
Patria de mi corazón”
(Cardenales Del Éxito)

Toca el cuatro y es buen compositor, heredando la vena de su padre. Luego de Cardenales estuvo 7años con Los Colosales de Ricardo Cepeda, a quien acompaña todos los domingos en su programa Zulianizando en actuaciones en vivo, característico en este programa que resalta los valores de la región Chiquinquireña.

Como anécdota nos cuenta que un día lo llama su papá Eurípides que escuchaba la Radio y le dice refiriéndose a la gaita de Rixio Aguirre llamada Gaitas Tradicionales, “Vení acá mijo, a vos que te gusta la gaita, ese si es un buen cantante! Y esa si es una buena gaita, bien tocada” A lo cual le respondió “ Bueno, sabéis como es la cosa, ese que canta allí, es el negrito que cantó con vos allá a que tía Ramona y el que repica allí soy yo”.

“Los gaiteros nueva ola
La gaita modernizaron
Con música americana
Y otros ritmos la ligaron”

Sin duda alguna Ramón Romero es un genuino gaitero, el tamborero que ha hecho más repiques en la gaita ( Solo en una gaita hizo 28 repiques) y sigue con el mismo vigor, de vez en cuando participa en las famosas caimaneras gaiteras que tienen calor y sabor de pueblo, repicando en el cuero, en la madera y hasta en el aire hace sonar con fuerza los palos con una sonoridad y una destreza única!

Carlos Sánchez, sencillamente, El Rookie! (Ramón Alí Soto )

Es de una familia de músicos, su padre le enseñó a tocar el cuatro desde muy pequeño, es arpista de los muy buenos y también un extraordinario bajista. Hablo de Carlos Luis Sánchez Martínez conocido como “El Rookie”, hombre que nació el 9 de Mayo de 1954.
El maestro Juan Vicente Perdomo lo enseñó a tocar el arpa, estuvo un tiempo tocando con sus buenos amigos de Alma Zuliana, Moisés Medina, Betulio, Nelly, Antonio. Cuando el arpista de Lila Morillo, Amado Lovera, no venía, la acompañaba Carlos.
Enrique Atencio fue quien le enseñó a tocar el bajo, y quien lo lleva a Caracas donde participa en la grabación de discos de afamados cantantes como Marco Antonio Muñiz, Julio Jaramillo, y hasta al protagonista de la serie de Tv El Zorro , Guy William, acompañó en una oportunidad.
Luego de estar un año en la capital, después de las enseñanzas que le dio Enrique Atencio, se regresa a Maracaibo donde tuvo la oportunidad de tocar con distintas orquestas. Con El Coloso de Cantares Rincón Morales grabó su primer disco de gaitas, en el año 1970 donde estaban reconocidas estrellas como Enrique Gotera, Raiza Portillo, Humberto Rodríguez y gaitas como: Reflejos de mi lago, Gaita Gaitero, Remodelación, Añoranza. “En Reflejos de mi lago hice el primer acorde en la gaita, de Sol a Mi Bemol ,capté eso de un bajista de la orquesta de Pete Rodríguez, el de Micaela, y lo apliqué en Reflejos de mi lago. Recuerdo, fue grabado en Los Haticos, en Gravenca y mi tocayo, el técnico Carlos Sánchez paraba la grabación y decía que oía algo extraño, tuve que explicarle que era un acorde , Yo nací en esta ribera del lago… Ahí grabé el acorde. “ nos cuenta con satisfacción.
Estuvo cerca de 11 años con la agrupación que él define como: La Maravilla Hispanoamericana Guaco, como bajista y director musical en la década 70, pasando luego a la Universidad de la gaita, que reunió los mejores talentos para entonces, tanto vocalistas como instrumentistas.
Carlos también paso por la Nueva Generación conjuntamente con Ricardo Portillo y Simón García, sus grandes afectos. Estuvo 14 años sin tocar por un accidente, que inhabilitó su brazo izquierdo. Con el tiempo se recuperó, porque más fuerte es el amor a la música que cualquier problema. Siempre anda de muy buen humor, con la anécdota y el chiste a flor de labio.
En la actualidad es desde el 2003 Supervisor de la Academia para la gaita Fundagraez, en toda la zona norte de Maracaibo, tiene un Baby Bass que toca ocasionalmente con Los Blanco . Además de un gran músico, es buen Locutor, está todas las noches en Sabor 106.5, y un Narrador deportivo, sobre todo en el Basquetbol y el béisbol, alumno aventajado de El Premier Arturo Celestino Álvarez, la voz que identificó a Las Águilas del Zulia, Sin duda, Carlos Sánchez, excelente instrumentista!

Valmore Albornoz (Fortachón): El furro es lo que identifica a la gaita (Ramón Alí Soto P)

Ramón Alí Soto P

El instrumento punterode la gaita originales el furro el principalque lleva el golpe pascuero

(Astolfo Romero)

El furro es un instrumento de forma cilíndrica de madera (pino o caoba) y cuero, que regularmente es de chivo, y que cubre la parte superior del mismo, con una espiga de madera en el centro donde se coloca la verada de caña y que produce ese sonido ronco, grave que da identidad a la gaita tradicional. Es el instrumento preferido de Valmore Albornoz, conocido como “Fortachón”, a quien le queremos dedicar nuestro artículo, continuando con Instrumentistas de la gaita.

Valmore nació en San Francisco Edo. Zulia el 9 de junio de 1958, es un destacado instrumentista que se enamoró del furro, le gustaba el instrumento, y aprendió viendo tocar a los furreros del Conjunto San Francisco del Padre Vílchez, el curita gaitero, quien fue puliendo, abrillantando, profundizando esa pasión por la gaita. “ Yo toco la tambora, charrasca, cuatro, pero lo mío es el furro! Se toca en la forma tradicional, con el golpe (halar la verada) corrido de arriba hacia abajo, o el golpe nuevo, tres veces con la mano derecha intercalando uno con la izquierda”.

San Francisco para él, lo es todo, es su pueblo natal El haber pertenecido a Zagalines, esa emoción sigue viva en su corazón. El furrero que más admira es Luis Cohen y Astolfo Romero El Parroquiano es para Valmore el gaitero más completo y uno de sus mejores amigos.

Ha tocado con Zagalines del Padre Vílchez, la primera escuela de la gaita en el mundo, Rincón Morales, Universidad de la Gaita, Gaiteros de Pillopo, La Parranda Gaitera, BOD en Gaita, Iluminación Gaitera, Gaiterosos, Cardenales del Éxito.

Citando algunas gaitas en las que ha participado, Canturreando del poeta sencillo Miguel Ordoñez, La voy a tocar a pie de Luis Escaray, allí estuvo como invitado al igual que otro excelente instrumentista, José Ferrer “Pokemón”. “Una de mis mejores experiencias, haber grabado con VHG esta gaita de Luis Escaray. Me gustó muchísimo como quedó la grabación del furro que hice” Respetando los conceptos de los distintos músicos dice: “El furro no lo podrán eliminar nunca” Ese instrumento que identifica a la gaita, tal como lo expresa Astolfo Romero, en Puro Corazón con Cardenales de donde tomamos el verso para nuestra introducción.

El parroquiano Astolfo Romero, su gran amigo, dice Valmore que es el gaitero más completo. Es muy alegre, jovial, ocurrente, como todo buen Sanfranciscano. Este un gran valor gaitero sentencia firmemente que “no es cierto que el furro ensucia la grabación, lo que hay es que saberlo tocar bien, grabarlo bien, eso es todo” Y la verdad es que luce contradictorio sacarle o minimizar el furro precisamente en la Gaita de furro. “Creo que hay generación de relevo, si la hay, he visto buenos muchachos tocar bien el furro” Recomienda a las nuevas generaciones investigar sobre las raíces, sobretodo del furro y que recuerden siempre que “es el que identifica a la gaita, no hay que inventar”.

Quintiliano Sánchez: 51 años floreando la charrasca (Ramón Alí Soto P)

Al final de la avenida Bella Vista, el 15 de Octubre de 1949, Nació Quintiliano Antonio Sánchez Petit. Un extraordinarioinstrumentista con 51 años en la gaita, a quien le dedicamos nuestro artículo de hoy continuando con la serie Instrumentistas de la gaita, resaltando su fundamental papel.

Desde que nació sus padres lo llevaron a la querida barriada Santa Lucía “El Empedrao”, Comenzó en la gaita por su propia iniciativa formando parte del Conjunto Colorama en los años 1965 y 1966. La primera gaita que grabó fue La Gaita Playera, del gran poeta Luis Oquendo Delgado, la voz de Arsacio Acurero con el conjunto Colorama que ensayaba en la calle Santa Isabel de la parroquia Santa Lucía.

Esta es la gaita playera
Con sabor tradicional
Que suena por donde quiera
Como las olas del mar

Para el año 1967 El Monumental Ricardo Aguirre lo descubre por medio de Bartolo Ávila propietario de Abasto Santa Lucía, allí se tocaba gaita… Ingresa a los Cardenales Del Éxito ese mismo año hasta 1972.

Llega el 1973 y entre las filas de Saladillo de RQ esta Quintiliano, Hasta 1981. Fue llamado por la Universidad De La Gaita en 1982, perteneciendo hasta 1985, Cuando Jesús Ángel Urribarrí (Chichilo) obtiene por compra a Los Cardenales Del Éxito, lo llama para formar parte del proyecto: Reunir a todos los Cardenales de los años 60. Perteneció hasta 1998 usando la C2 Roja.

Al año siguiente El Colosal Ricardo Cepeda lo llama para formar parte de su agrupación “Los Colosales” En la cual permaneció hasta el año 2006. Desde ese año pertenece al componente de Cardenales Del Éxito, también formo parte de Los Chiquinquireños por un espacio de 6 años.

Conoció por que vivía cerca de su casa a Felipe Pirela, “El Bolerista De América” . Ha hecho llave en los distintos conjuntos por los que ha pasado con Argenis Corzo en el Saladillo de RQ, German Ávila Jr. Entre otros destacados instrumentistas.

El Maestro Quintiliano Sánchez ha sido ganador de premios como: El Mara de Oro como Charrasquero del año, entregado única vez el año 1972, por el eterno Renny Ottolina. De igual forma recibió El Chiquinquirá de Oro, Buen Ciudadano por parte de la Gobernación del Zulia, Charrasquero del Siglo por la fundación Gran Águila de Venezuela.

No solo domina la charrasca, con llamativa forma de tocarla, lanzándola hacia arriba, bailando con particular manera, con magistral e impecable floreo (deslizar el clavo a lo largo de todo el instrumento metálico) también ejecuta la tambora y el furro. A las nuevas generaciones, les recuerda que la charrasca no es solista, es acompañante, por lo tanto es tocarla en acompañamiento a los demás instrumentos. Quintiliano se ha convertido en el charrasquero referencia para todas las generaciones gaiteras.

Hebert Gutiérrez, “El amiguito”: Me identifica el folclor zuliano (Ramón Alí Soto P)

El domingo 26 de junio de 1966 , al mediodía, en la Maternidad Armando Castillo Plaza en Maracaibo, nace Hebert Gutiérrez conocido como “El Amiguito” fruto de la unión de Eudovina Ramona Gutiérrez y Luis Antonio Gutiérrez.
Abogado, Especialista en Derecho Laboral y Seguridad Social, compositor, arreglista y productor. Un destacado instrumentista a quien dedicamos nuestro artículo de esta semana continuando con la sección Instrumentistas de la Gaita.
En su niñez de manera autodidacta comenzó a pulsar las primeras pisadas en el cuatro, influenciado por su mamá quien tocaba cuatro, piano, guitarra, teclado. En la escuela Br. Egidio Montesinos a la edad de 6 años lo descubre el maestro Roberto Fereira y lo inicia en el mundo del canto, en la música. Es en 1977 cuando de manera formal comienza a estudiar piano y armonía, realizando sus primeros estudios de teoría musical y solfeo, además de piano académico obtuvo el 4to año de piano clásico de la mano de la prestigiosa profesora y compositora española Jacinta Marcaida ,de la Academia de Piano Beethoven ,acá en Maracaibo. Hacía sus prácticas en un piano vertical marca KOHL de 1879 que su padre Luis le obsequio por motivo de su cumpleaños.
Desde 1977 comienza como cantante en los festivales pero es en 1980 cuando empieza a ensayar con la agrupación Soberbia Gaitera, muchachas jóvenes que ensayaban frente a su casa, junto a ellas realiza su primera visita a un estudio de grabación: Fonográfica del Zulia. Su primera grabación fue: Homenaje a Don Pedro Colina cuyo técnico fue el mismo Álvaro Villalobos.
Tanta fue la emoción para èl de haber incursionado en el ámbito gaitero que decide estar de lleno en el mundo del arte popular y comercial. En su extensa trayectoria Hebert “El Amiguito” ha acompañado a distintos artistas venezolanos y extranjeros Tales como: Gaiteros del viejo Víctor de 1981 a 1983. Guasinca Zuliana en 1884,85. Y desde 1986 hasta 1996 Betulio Medina y su Maracaibo 15. Ha hecho producciones gaiteras a Los Morillo, donde sonó su arreglo en “Quien Como Yo” cantada por el Volcán de América Argenis Carruyo entre otras. De igual forma arregló y dirigió las producciones del grupo Kandanga. Fue arreglista de 4 producciones de Lila Morillo, produjo temas a Nancy Ramos, al maestro Enrique Hidalgo, Produjo de igual manera 3 temas al gran Hugo Blanco. También a la orquesta mas popular de Venezuela, La Billo`s.
Con Iluminación Gaitera participó como arreglista y cantante. Arreglista con Iluminación gaita y show, Gaiteros de Ziruma , Produjo también Venezuela Galopante, Rincón Morales, Estrellas del 2000, Estrellas del Zulia ,Corporación Gaitera, Productor de Salmo 150.
Compuso, arregló, digirió y produjo a Maracaibo 15 desde 1986 a 1996. El primer tema que grabó con esta agrupación fue “Narciso Perozo”, posteriormente los éxitos “Amigo”, “Serenata y Aguinaldo”, “El Frioducto”. para la casa discográfica Velvet, produjo Éxitos de Maracaibo 15 destacando la intervención de Miguel Molly en el tema “Amparito” el cual se mantuvo en cartelera durante un tiempo. Ha acompañado al proyecto Maya Tey, del Poeta sencillo Miguel Ordóñez.
Desde el 2000 a 2002 participó como arreglista y pianista en Iluminación gaita y show , también como productor musical para Enelco, en el “Proyecto Enlace”. Desde el año 2003 forma parte de FUNDAGRAEZ, ocupando cargos de instructor, coordinador, supervisor, supervisor de circuito, Jefe de Recursos Humanos y en la actualidad se desempeña como Coordinador del Municipio Maracaibo Eje Sur, manejando el personal de 4 parroquias y velando por la ejecución y desarrollo de los objetivos planteados para esas parroquias.
Instrumentos que maneja: Piano, Cuatro, Guitarra, Bajo, Batería, Congas y Percusión menor.
Heberth Gutiérrez se graduó de Abogado en la Universidad Rafael Belloso Chacín con altas notas siendo el número 14 de su promoción en el año 2010, hizo Post-grado en el año 2012 en la Universidad Rafael Urdaneta otorgándole el 15 de diciembre de 2014 el título de ESPECIALISTA EN DERECHO LABORAL Y SEGURIDAD SOCIAL. Esta vez siendo el numero 2 de su promoción. Las tesis que ha escrito y desarrollado Hebert han sido dedicadas a la cultura zuliana. Su tesis de Pre-Grado “Análisis de la situación jurídica de los gaiteros, artistas y cultores populares según el Derecho de Autor” ganó la mención Publicación en Urbe.
Admira dentro de la gaita a Betulio Medina por su voz, calidad como amigo, jefe, compañero, a Neguito Borjas, Danelo Badell, Ricardo Cepeda, Julio Rivera quien estudio con él en el liceo Alonso Pacheco. Igualmente admira a Gilberto Ferrer, Ricardo Portillo, Luis Guillermo Sánchez, Billo Frometa por su obra musical, El maestro Edwin Pulgar y la creatividad y profesionalismo de Gustavo Luengo.
Actualmente es productor y director musical de los Gaiteros de Chuchin, y Tecladista de Maragaita. Cuenta con 49 años, es abuelo, casado con Llani Meza, el ultimo de 4 hermanos, domina el inglés y un poco el portugués brasileño. Hebert Gutierrez “El Amiguito” sigue dedicado a producir agrupaciones y artistas, considerado como uno de los mejores productores musicales y de jingles comerciales de nuestro país.